German Danish English French Italian Norwegian Polish Russian Spanish Swedish

+++ Nur noch bis zum 23.12.2019 +++

ausverkauf

 

Liebe Kundinnen und Kunden,

alles muss raus!

Ein abgegriffener Satz in unserer heutigen Zeit. Eigentlich an dieser Stelle und auf unserer Internetseite falsch.

Nicht alles muss raus - sondern alles KANN raus. Denn es fällt mir schwer, als leidenschaftlicher Sammler und Jäger von schönen antiken Dingen loszulassen. Nicht umsonst finden Sie bei uns im Geschäft immer wieder den Hinweis „leider verkauft“. Gemeint ist damit der Trennungsschmerz, das lang gesuchte seltene Stück loszulassen und auch die Angst, so etwas nie wieder zu bekommen.

Aber alles hat seine Zeit und auch ich muss mich dem stellen. Ich werde im nächsten Jahr 65 Jahre alt und habe beschlossen, nach genau 40 Jahren der Selbstständigkeit als Kaufmann im Kunst- und Antiquitätenhandel in den Ruhestand zu gehen.

Nach dem Motto: Nur noch die Kür - nicht mehr die Pflicht.

Viele schöne Jahre, viele nette Kunden auf der ganzen Welt und viele kleine und große Abenteuer liegen hinter uns. Wir haben das beste Team, die besten Kunden, die man sich wünschen kann. Das Geschäft läuft sehr gut und unsere Kollektion mit über 2000 ausgesuchten antiken Stücken auf 3000 m² Ausstellungsfläche ist eine der größten Europas. Aber gerade dann soll man aufhören. Ein Punkt, den viele Sportler verpassen - und bei Selbständigen ist es oft nicht anders.

Eine passende Nachfolge hat sich leider nicht gefunden und unsere Kinder sind einfach noch zu jung, um das Geschäft zu übernehmen.

Das bedeutet: Sie haben die einmalige Chance, zu stark reduzierten Preisen bis zum 23. Dezember 2019 Ihr persönliches Traumstück zu erwerben. Wir räumen den gesamten Warenbestand sowie das Geschäftsinventar und freuen uns, wenn etwas für Sie dabei ist.

Bitte beachten Sie, dass wir wie gewohnt europaweit ausliefern, aber dass nach Absprache der Transport und eine eventuelle Restauration getrennt berechnet werden. Die reduzierten Preise gelten für alle Stücke im jetzigen Zustand.

Meine Frau und ich bedanken uns ganz herzlich für Ihr Vertrauen und Ihre zum Teil jahrelange Freundschaft und Treue.

Tanja und Thomas Hense

P.S.: Derzeit längere Bearbeitungszeiten wegen der vielen Anfragen